СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН

СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН
Ирон адæмы рагфыдæлтæ Нартæ сæ байзæддæгтæн дзуæрттæ кæй систы, уымæн æвдисæн у Дыгургомы Сосланы кувæндон. Куыд дзурынц, афтæмæй обауы уыд дыууæ метры дæргъæн лæджы стæгдар.
Сосланы кувæндон ис дыууæ Нары астæу, Mæцутæмæ ‘ввахс. Бæрæгбон вæййы сусæны мæйы фыццаг хуыцаубоны. У хоры, фæллойы бæрæгбон. Кувæндонмæ цæуыны бар ис алкæмæн дæр: нæлгоймагæй, сылгоймагæй. Куывды фысым-хæдзар бæрæгбонмæ скæнынц бæгæны, рауадзынц арахъ.
Бæрæгбоны кувæг адæм Сосланæй фæкурынц боны хорзæх, рæстæджы хорзæх. Фæкувынц, цæмæй сын ног бон ивгъуыд бонæй фылдæр амæндтæ радтæ Адæммæ Нартæ афтæ кадджын уыдысты, æмæ-иу куывды рæстæг Нары хъæуы цæрджытæй искæмæ фæдзырдтой, уадз нæ кувинæггæ нын уый скувæд, зæгъгæ.
Сосланы бæрæгбон Дыгургомы абон дæр кæнынц.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН" в других словарях:

  • СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН – перевод — см. СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН Праздник Сослана Нарты стали для своих потомков дзуарами, святыми об этом свидетельствует культ нарта Сослана в Дигории. Рассказывают, что в кургане на месте нынешнего святилища были найдены останки мужчины, рост которого был …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Сосланы куывд — – Дыгуры дзыллæты бæрæгбон. Кодтой йæ алы аз дæр июлы мæй Мацутæмæ ‘ввахс, таурæгътæм гæсгæ, Сосланы ингæн кæй хуыдтой, уый фарсмæ. Сосланы номыл æргæвстой нæл фыс. Дзырддзæугæ нартон хъайтары адæн иу цы кувинæгтæ æрхастой, уыдон скувгæйæ иу ирон …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • СУСÆНЫ МÆЙ — июль СОСЛАНЫ БÆРÆГБОН КÆХЦГÆНÆН ДЫГУРЫ ЗÆД ХОХЫ ДЗУАР ЗАДÆЛЕСКЫ НАНАЙЫ БÆРÆГБОН ХУЫЦАУЫ ДЗУАР …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Сослан — см. Сослан – перевод Сослан, Созырыхъо – ирон Нарты эпосы æппæты номдзыддæр хъайтар (Ж.Дюмезиль) Нарты кæстæр фæлтæры минæвар æнæном фыййауы фырт (æндæр вариантты – Уастырджийы кæнæ Сайнæг æлдары фырт, бирæгъы æхсыры йæ бахсыста Куырдалæгон,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Тутыр — см. Тутыр – перевод Тутыр – сæйрагдæр дзуæрттæ æмæ дауджытæй иу ирон мифологийы – бирæгъты бардуаг, фосдарджытыл аудæг дзуар. Дыгурон мифологийы Тутыр иннæ дзуæртты ‘хсæн æвдыст цæуы адæмы хъуыддæгтыл зилæджы хуызы. Хæдзарон фосы æдасдзинад… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»